Sto passando su un altro canale, ci sono delle interferenze.
Switching to another channel. I've got sunspots.
Ho l'ente del porto su un altro canale,
Three babies. - One at a time, please.
Piuttosto, usa il tuo tempo per cercare un altro canale.
Put your time into searching another sewer instead.
Adesso, se non ti dispiace, penso ci sia un altro idiota sull'altro canale.
Now, if you don't mind, I think there's some snooker on the other channel.
E poi abbiamo scoperto che la BBC ci ha messo contro "Ballando con... i lustrini", alla stessa ora sull'altro canale!
And then, and then we found out the BBC is putting us up against Strictly Come Sequins. The same time, on the other side!
Si e' aperto un altro canale di comunicazione tra me e mia madre.
I have another channel of communication with my mum!
TV via cavo/satellite con CNN o altro canale informativo 24 ore su 24
Cable or satellite television CNN or other 24 hour news station
Apart il fiume Po e qualche altro canale nel Norditalia, il corridoio è essenzialmente stradale e ferroviario.
Apart from the Po River and some other canals in Northern Italy, it consists of road and rail.
Un altro canale verrebbe utilizzato per tutte le rotte EIGRP, setacciandole sulla ridistribuzione da OSPF a EIGRP.
Another channel would be worked for all the EIGRP routes, sifting them on the redistribution from OSPF into EIGRP.
2.6.1 Potrà parteciparvi chiunque abbia raggiunto o superato la maggiore età, risieda in Italia e abbia ricevuto il codice sconto The SUB mediante buono, e-mail o altro canale online od offline (la “Promozione sconto”).
2.6.1. Anyone who is 18 or older, resides in Portugal and has received The SUB discount code via a voucher, email or another online or offline channel (the “Discount promotion”) may participate.
Televisione via cavo/satellite, televisore a colori con telecomando e CNN® o altro canale di notizie 24 ore su 24
More Amenities Room Cable or satellite television, CNN® or other 24-hour news station, remote, color
Mangiar bene (link verso altro canale)
Good food (link to another channel)
Quando si passa a un altro canale digitale, la trasmissione del nuovo canale viene memorizzata, mentre la trasmissione del canale precedente viene cancellata.
When you switch to another digital channel, the broadcast of the new channel is buffered and the broadcast of the former channel is cleared.
Il messaggio cifrato può essere inviato tramite e-mail o qualsiasi altro canale.
The encrypted message can be sent over email or any other channel.
Non le piaceva nessun altro canale.
She didn't like any of the other channels.
Se la gente non stesse guardando "Call The Midwife" sull'altro canale stasera, non ci sarebbero piu' incidenti in bicicletta.
If people weren't watching Call The Midwife on the other side tonight, there would be no more cycling-related accidents.
Maebh Arden è sintonizzata su un altro canale.
Maebh Arden is tuned to a different channel.
Proprio ora, anche mentre parliamo, nove milioni di persone in Gran Bretagna, sono cosi' disinteressati alle auto che stanno guardando quella cosa, Midwife, sull'altro canale.
Right now, even as we speak, nine million people in Britain are so uninterested in cars, they're watching that Midwife thing on the other side.
Potrebbe essere necessario allo stesso modo monitorare anche un altro canale VHF nello stesso tempo.
It may also be necessary to monitor another VHF channel at the same time.
La corrente costante dell'un canale attraversa il sensore della resistenza Pt100, la corrente costante dell'altro canale con uno dei cavi.
The constant current of the one channel flows through the Pt100 resistance sensor, the constant current of the other channel through one of the wires.
Televisione via cavo/satellite con CNN o altro canale di notizie 24 ore su 24
Cable satellite television, CNN or other 24 hour news station Coffee/tea maker
È possibile evidenziare un altro canale e ripetere l'operazione.
You can highlight another channel and do the same.
Annunceremo qualsiasi modifica del contenuto di questa informativa sulla privacy via e-mail o tramite qualsiasi altro canale informativo adeguato.
We will announce any material changes to this privacy notice via email or any other suitable information channel.
Aggiungera' un altro canale al tuo televisore, o ti dara' altri 90 minuti di attivita' fisica alla settimana, una delle due.
He'll add another channel to your television or give you another 90 minutes of exercise a week, either one.
Chi guida una Kia sta guardando Countryfile, in onda sull'altro canale.
All Kia drivers are watching Countryfile going,
Ti dico una cosa, Dee, poiché potresti avere ragione, forse è il caso di girare sull'altro canale, perché credo che trattino l'argomento in modo più... - ampio.
Well, I'll tell you what, Dee, um, because you might be right, I think it's worth switching over to the other channel because I feel like the coverage was a little bit more extensive.
Meta' dei nostri spettatori sono passati ad un altro canale in una settimana.
Yes. Half our audience changed the channel in one week.
Si informano gli utenti che i dati personali raccolti attraverso un canale (il sito web ad esempio) vengono combinati con i dati personali raccolti attraverso un altro canale (fiere, incontri, convegni).
Please note that we combine personal data collected via one method (e.g. website) with personal data collected via another method (e.g. trade fairs; customer meeting).
Il microfono palmare di Ray60 è dotato di controlli integrati per selezionare il canale precedente/successivo e potenza alta/bassa e consentire l'accesso immediato al canale 16 o un altro canale preferito.
The Ray60's fist-mic has built-in controls for channel up/down, hi/low power selection, and instant access to channel 16 or another preferred channel.
TV via cavo o satellite, con CNN® o un altro canale informativo 24 ore su 24
More Amenities Room Cable or satellite television CNN® or other 24 hour news station
Questa Informativa si applica sia al nostro sito web che ai punti vendita, promozioni o qualsiasi altro canale.
This policy applies whether you contact us through our website or through a store, promotion or any other channel.
Quando si passa a un altro canale, la trasmissione del canale precedente viene cancellata.
When you switch to another channel, the broadcast of the former channel is cleared.
L’utente accetta di non effettuare alcuna delle seguenti operazioni durante l’accesso o l’utilizzo del gioco, delle chat di gioco e di qualsiasi altro canale di comunicazione fornito da Wargaming:
You agree not to do any of the following while accessing or using the Game, Game chats, and any other communication channels provided by Wargaming:
Senza previo consenso scritto di Alpiq è vietata la riproduzione totale o parziale, la trasmissione (elettronica o attraverso un altro canale), la modifica, l’utilizzazione di questo sito web o un rimando a esso per scopi generali o commerciali.
The full or partial reproduction, transmission (electronically or otherwise), modification and use of this website or reference to it for general or commercial purposes is prohibited without the prior written consent of Alpiq.
Visto che pan ha solo un canale di ingresso (l'altro canale viene scartato), c'è un solo gruppo con una sola sotto-opzione, che specifica che quel solo canale ottenga il 100% di sé stesso.
Since pan has only one channel of input (the other channel is discarded), there is only one set with one suboption, which specifies that the only channel gets 100% of itself.
Un altro canale video di YouTube che ha il merito di essere completo e di alta qualità!
Another YouTube video channel that has the merit of being complete and of high quality!
Come per qualsiasi altro canale pubblicitario online, puoi limitare i tuoi annunci a una specifica area geografica.
Like other online advertising channels, you can also target your ads to a specific geographic area.
Intendeva dire che chiunque cercasse Dio Padre doveva passare per il sé superiore, non poteva trovarlo attraverso nessun altro canale.
He meant that whoever sought God, the Father, had to come through this higher self, could not find him by any other channel.
Per ulteriori informazioni sui dati raccolti si fa riferimento alla politica sulla privacy del relativo altro canale.
For more information about the collected data you are referred to the privacy policy of the relevant other channel.
Ciascun canale può venir spostato a vari canali diversi allo stesso tempo, ma tieni a mente che quando un canale viene spostato (anche verso una destinazione sola) il canale sorgente resterà vuoto finché un altro canale non verrà spostato su di esso.
Each channel can be moved to several different channels at the same time, but keep in mind that when a channel is moved (even if to only one destination) the source channel will be empty unless another channel is moved into it.
3.0328390598297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Switching to another channel. I've got sunspots. 